1930年代の浅草
若草、花埃、たまだれ、雛菊、甘納豆、湯の花、里みやげ。。。
私は読むともなくそれらを読んだ。
雛段へでも飾るにふさわしい、色とりどりの日本菓子の名前だ。
フルウツゼリイ、キャラメル、チゥインガム、チョコレートなぞと、ガラスの中にならんでいるのだ。
地下鉄食堂の一階の売店だ。
そのお土産売り場の左が料理の見本棚。
ご飯・パン・コォヒ・紅茶・・・5銭
レモンティ・ソォダ水・・・7銭
アイスクリィム・ケエキ・パインナップル・果物・・・10銭
エビフライ・ライスカレェ・お子様料理・・・25銭
ビフテキ・カツレツ・コロッケ・ハムサラダ・・・30銭
ロォルキャベツ・ビィフシチュウ・・・30銭
ランチ・・・35銭
「まあ、高いわ、およしになってよ。」
右のほうにエレヴェタァと並んで食券売り場だ。
「食べなければ、塔に登っちゃいけないってわけではないでしょう。
ほら御覧なさい。ちゃんと書いてある。
－地下鉄塔40メェトル、ご自由にお上りください」。
エレヴェタァの中は金梨地の蒔絵のようだ。
「いやだわ。定員13人だって。3年に250円で一日いくらにあたりますの？
上につくまでに暗算してよ。
これを買ったお菓子屋、年季奉公ですって。
3年250円だから、1年85円33銭3厘3毛、1月7円足らず。あら、もう6階なの？」。
－川端康成,浅草紅団
gfdgfd pc
みなさん、あなたは納豆売りの声をきいたことがありますか？
朝寝坊をしないで、朝早くからおきて耳をすませていると、
朝の6時か7時ごろ、冬ならばまだお日様がでていない暗い頃から
「なっとう、なっとう！」
とあわれっぽい節をつけて売りにくる声をきくでしょう。
もっとも納豆売りは田舎にはあまりいないようですから、
田舎に住んでいる方は、まだお聴きになった事がないかもしれませんが、
東京の町々では、毎朝納豆売が1人2人はかならずやってきます。
わたしはどちらかといえば寝坊ですが、
それでも、朝まだ暗いうちに床の中で目をさましていると、
「なっとう、なっとう！」
というあわれっぽい女の人の声をよく聞きます。
―赤い鳥,1925
7558gJ pc
わたしがまだ11才～12さ才の時、わたしの家は小石川の武島町にありました。
小石川の伝通院のちかくの礫川学校に通っていました。
礫川学校に通う途中で、毎朝盲目のお婆さんの納豆売に会いました。
もう60歳をこえるお婆さんでしたが、
貧乏なお婆さんと見え、冬もボロボロのあわせを重ねて、
足袋も履いていないような、かわいそうな身なりをしていました。
そして納豆の包みを20～30包み持ちながら、
「なっとう、なっとう！」
と呼びながら売り歩いているのです。
杖をついてヨボヨボ歩いているかわいそうな姿をみると、
たいていの家では買ってあげているようでした。
吉公はお婆さんのといころへつかつかと歩いていって
「納豆おくれ」
と言いました。
すると、お婆さんは口をもぐもぐさせながら、
「1銭の包みですか？2銭の包みですか？」
といいました。
―赤い鳥,1925
7558gJ pc
